Love Is Really Hurt by Yesung with Indo sub

Kali ini aku mau share lagunya Yesung. Temanya masih yang mendayu melow gitu, klo artinya diresapi wah pasti dalem banget deh. Monggo silahkan dinikmati...

숨을 쉴 수 없어요

(Nan sumeul swil su eobseoyo)

Aku tak bisa bernafas

길을 잃어 버렸죠

(Gireul ilheo beoryeotjyo)

Aku kehilangan arah

내 기억이 매말라 버려서

(Nae gieogi maemalla beoryeoseo)

Ingatanku tak semuanya ku lewati

그런데도 그댄 태연히 아무 상관 없겠죠

(Geureondedo geudaen taeyeonhi ahmu sanggwan eobketjyo)

Namun kau begitu tenang karena ini tak ada hubungannya denganmu

마지막 일거라고 애써 꺼내죠

(Majimak ilkeorago aeseo kkeonaejyo)

Apa kau ingin mengambil bagian akhir?

미안해 정말 미안해

(Mianhae jeongmal mianhae)

Maafkan aku, aku sangat menyesal

이 말조차도 미안해

(I maljochado mianhae)

Bahkan ketika ku mengatakan penyesalan ini

잠시면 우린 모두 잃게 될테니까

(Jamsimyeon urin modu ilke dwildenikka)

Dalam sesaat, kita mungkin akan kehilangan semuanya

사랑 참 아프다 너무 아프다

(Sarang cham apeuda neomu apeuda)

Cinta ini benar-benar menyakitkan, sangat menyakitkan

쉼없이 날 웃게하고 끝없이 나를 울린다

(Swimeobsi nal utkehago ggeuteobsi nareul ullinda)

Kau membuatku gelisah tertawa tanpa henti  tapi ku menangis

사랑 참 우습다 정말 두렵다

(Sarang cham useumda jeongmal duryeomda)

Cinta benar-benar lucu, benar-benar menakutkan

제발 이제 그만 꿈을 깨게 해줬으면 좋겠다

(Jebal ije geuman kkumeul kkaeke haejwoseumyeon johketda)

Tolong hentikan sekarang, aku berharap kau membangunkanku dari mimpiku

잊지마 제발 잊지마

(Ijjima jebal ijjima)

Jangan lupakan, kumohon jangan lupakan

그런 거짓말도 괜찮아

(Geureon geojitmaldo gwaenchanha)

Walaupun itu bohong tak apa-apa

잠시면 우린 모두 잃게 될테니까

(Jamsimyeon urin modu ilke dwildenikka)

Dalam sesaat, kita mungkin akan kehilangan semuanya

사랑 참 아프다 너무 아프다

(Sarang cham apeuda neomu apeuda)

Cinta ini benar-benar menyakitkan, sangat menyakitkan

쉼없이 날 웃게하고 끝없이 나를 울린다

(Swimeobsi nal utkehago ggeuteobsi nareul ullinda)

Kau membuatku gelisah tertawa tanpa henti tapi ku menangis

사랑 참 우습다 정말 두렵다

(Sarang cham useumda jeongmal duryeomda)

Cinta benar-benar lucu, benar-benar menakutkan

제발 이제 그만 꿈을 깨게 해줬으면 좋겠다

(Jebal ije geuman kkumeul kkaeke haejwoseumyeon johketda)

Tolong hentikan sekarang, aku berharap kau membangunkanku dari mimpiku

그리워 네 이름을 부를때마다

(Geuriweo ne ireumeul bureulttaemada)

Ketika aku merindukan dan memanggil namamu

겁이 날 만큼 떨려올 만큼 사랑했었다고

(Geobi nal mankeum tteollyeoul mankeum saranghaeseotdago)

Setelah cemas dan takut untuk mencintaimu

믿고싶다

(Mitgosipta)

Aku ingin percaya itu

가슴이 멈춘다

(Gaseumi meomchunda)

Jantungku berhenti

눈물이 찬다

(Nunmuri chanda)

Menahan airmata

쉼없이 날 웃게하고 끝없이 나를 울린다

(Swimeobsi nal utkehago ggeuteobsi nareul ullinda)

Kau membuatku gelisah tertawa tanpa henti tapi ku menangis

사랑 참 우습다 정말 두렵다

(Sarang cham useumda jeongmal duryeomda)

Cinta benar-benar lucu, benar-benar menakutkan

제발 이제 그만 꿈을 깨게 해줬으면 좋겠다

(Jebal ije geuman kkumeul kkaeke haejwoseumyeon johketda)

Tolong hentikan sekarang, aku berharap kau membangunkanku dari mimpiku

 *Sumber : http://koreanindolyrics.blogspot.com/2012/06/love-really-hurts-yesung-super-junior.html